Hi everybody,

Hope everything is fine for you, we finaly manage to give you a picture from Samoa...
It was awsome, perfect just a bit to short!!!
Now it's time for us to give you also a new link for following our new adventure: Aussie.

see you on : http://2009lodysseedeswallabies.blogspot.com/

Salut tt le monde,

On espere que tt va bien pour vous, nous pouvons enfin vous montrer un peu a quoi ressemble la vie aux Samoa. C'etait vraiment le paradis, mais en plus court...
Il est temps de vous donner un nouveau lien pour suivre nos aventures en Australie:

rendez vous sur: http://2009lodysseedeswallabies.blogspot.com/

Hello or Talofa!

We are in Samoa now since almost 2 weeks, everything is fine for us, Warm Weather (27°C), Warm Water (27°C) and fresh Cocktails (55°)…
We spend a lot of time underwater, look like a fish tank! People here are so kind and friendly, that remember us NZ…
Sorry, the ice of our Piñacolada is moulting…
See you, Katia & Ivan.

Bonjour où Talofa!

Nous sommes maintenant aux îles Samoa depuis presque 2 semaines. Tt va très bien pour nous, Temps magnifique (27°C), Eau Cristal claire (27°C) et frais Cocktails (55°)…
On passe bien sure pas mal de tps dans l’eau mais aussi à se balader sur l’île principale, Upolu mais d’ici 2-3 jours nous traverserons pour Savaii (plus petit et plus culturel…) Les gents sont adorables et très gentils avec nous et avec tt le monde.
On doit vous laisser, la glace de nos Cocktails fond…
A bientôt, Katia et Ivan.